El inspector Sveinsson se enfrenta a un nuevo caso en el que no faltan sospechosos. En una noche de invierno en Reikiavik aparece el cuerpo sin vida de un niño tailandés en medio de un charco de sangre. El inspector Erlendur Sveinsson y sus compañeros Elínborg y Sigurður Óli deben iniciar una investigación en la que la principal hipótesis del crimen está relacionada con un delito de odio. Rápidamente las miradas se dirigen a los compañeros y tutores del colegio y, mientras la sociedad islandesa permanece conmocionada por el asesinato, surge el nombre de un posible sospechoso, conocido por su desprecio a los inmigrantes.