Un hombre sin aliento

«El horror no necesita de la oscuridad, y a veces un acto malvado de verdad elude las sombras». A principios de 1943, llegan a Berlín noticias de una ejecución en masa de prisioneros polacos cometida por el ejército soviético en los alrededores de Smolensk. Los nazis están empezando a perder la guerra y necesitan subir la moral como sea. Así que es de vital importancia que Bernie Gunther encuentre el lugar exacto en el que fueron enterrados esos polacos.