Este trabajo tiene como objeto hacer una presentación y a la vez un paralelo legislativo de las ofertas públicas de adquisición transfronterizas en la Unión Europea, en España como miembre de la misma y en Colombia, así como una identificación de los principales problemas suscitados por este tipo de operaciones y propuestas de solución.