El estudio acerca al lector a los problemas de acceso y desarrollo procesal que plantea el Sistema Interamericano de Derechos Humanos. La autora explica cómo, al ser un sistema de derechos dualista, es decir, con una doble vía de protección, en todo caso imperativa, se ralentiza e incluso se llega a entorpecer la eficacia de la protección. En efecto, el proceso ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, así como el proceso ante la Corte, comparten entre sí, en gran medida, sus características básicas y los procesos que ante ellas se realizan. Esto hace que se dupliquen las etapas procesales antes de poder obtener una verdadera protección por parte del Sistema.