Para llegar al verdadero conocimiento de un pueblo no es suficiente comprender su idioma o conocer historia, sino que, como sostiene M. Tada, se deben interpretar sus gestos. La gestualidad japonesa sugiere atracción, misterio y sutileza. La cualidad enigmática de la cultura nipona es mitológica y permanece aún velada para Occidente. El libro analiza las causas y orígenes de la gestualidad japonesa y establece continuamente comparaciones con la cultura occidental. A través de ejemplos de la literatura y de la vida cotidiana, del pasado y del presente, el autor ofrece una clave de acceso al mundo oriental y una lúcida reflexión acerca del significado de los gestos en todas las sociedades.