Investigar el lugar que ocupó la revista -poesía buenos aires- en el campo artístico argentino de la década de 1950 implica el acercamiento a un ambiente de rabioso vanguardismo en un contexto político autoritario. Pese a ocupar un lugar periférico y subalterno en relación al concepto oficial de lo que debía ser la literatura, o quizá cabría decir que gracias a ello, -poesía buenos aires- pudo desarrollarse en el campo literario de aquel tiempo, sirviendo de inspiración a los poetas de su misma generación y también de orientación para los poetas de las subsiguientes.