Un velero zarpa desde la bahía de Nápoles. Su tripulación está compuesta por Jean, el dueño de la nave, y su hermano Pierre. Los acompaña Jeanne, la novia de Jean quien fue, en el pasado, la pareja de Pierre y también Lone, actual acompañante de este último. Esperan pasar juntos el verano En el estrecho espacio de la embarcación es inevitable que se entrecrucen las miradas, que se rocen los cuerpos, que afloren viejas historias olvidadas, que ni Jeanne ni Pierre parecen haber sepultado.