Acodado sobre la barra de una bodeguita habanera, Farias espera que aparezca su contacto. -Busco un puesto de libros usados-, le dice Rioja, un vasco de la resistencia francesa que logró fugarse de los campos de concentración nazis. Farias lo reconoce. El cubano le entrega el pasaporte falso y los detalles del operativo que llevarán a cabo en el Cono Sur. Al día siguiente salen rumbo a México D.F. Ahí hacen lo que nunca debe hacerse en esa ciudad: preguntar. Tras el asalto y la lluvia de escupitajos que reciben de un centenar de niños pobres, Farias recuerda -el lamento inconsolable de Che: -Nos traicionan los que vinimos a defender--.