En esta obra, Mark Meynell, combina ambos elementos que son necesarios para desarrollarse o superarse como predicador de la Palabra de Dios. El libro aborda el tema de la predicación desde la perspectiva de los géneros literarios que nos ofrece el Nuevo Testamento; es decir, los cuatro evangelios, Hechos de los apóstoles, las parábolas de Jesús, las epístolas y el libro del Apocalipsis. Desarrolla los géneros literarios explicando cómo operaban en los oyentes y lectores originales y cómo puede construirse el puente de transición con los oyentes y lectores contemporáneos. Ofrece ejercicios para conectar la Palabra de Dios con nuestros oyentes del día de hoy, así como también modelos de sermón para que podamos ver cómo se plasma la teoría en la práctica. Es un libro imprescindible para quienes están comprometidos con la predicación bíblica.