Fundamentos de ortopedia y traumatología nace en el seno del Departamento de Ortopedia de la Pontificia Universidad Javeriana, gracias a la iniciativa de una estudiante de octavo semestre de Medicina. Su interés fue recuperar el texto como aliado fundamental de las dinámicas estudiantiles en los procesos de enseñanza y aprendizaje de la educación superior y, de esta manera, que aquel sirva como herramienta de consulta para los estudiantes de Medicina, los médicos generales, los ortopedistas en formación, los terapeutasy otros profesionales de la salud que requieran acercarse a esta especialidad. En respuesta a ello, los integrantes del programa de especialización de la Pontificia Universidad Javeriana ofrecen esta obra, basándose en evidencia científica actualizada y en la experiencia de los profesores del Hospital Universitario San Ignacio, el Hospital Universitario La Samaritana y el Instituto de Ortopedia Infantil Roosevelt. Se trata de un texto de fácil acceso y comprensión, que reúne los temas más frecuentes e importantes relacionados con la ortopedia y la traumatología, clasificados en cuatro categorías: enfoque inicial, ortopedia y traumatología infantil, urgencias ortopédicas y consulta externa en ortopedia. Esperamos que este libro cumpla el propósito con el cual fue creado y acompañe a las generaciones actuales y venideras del personal de salud en nuestro país. - Felipe José Valbuena Bernal