Durante muchos siglos, este libro fue un texto consultado y codiciado exclusivamente por las cúpulas militares de diversas civilizaciones en distintas épocas. Sin embargo, la lectura contemporánea suele mirarlo desde una dimensión pragmática y utilitaria que se inspira en la idea del combate permanente, ignorando así la máxima más importante en el libro: la mejor manera de salir bien parado en una guerra es no librándola. Las enseñanzas de Sun Tzu se despliegan de la mano de las esculturas realizadas por Damián Ortega para la presente edición, pues en ella se reivindica la vigencia de la obra de Sun Tzu y la virtud atemporal de la obra de Damián Ortega.