Hace 3200 años, un escriba redactó en Babilonia en once tablillas de arcilla la historia de un rey, Gilgameš de Uruk, que quiso medir sus fuerzas con dioses, monstruos y humanos y acabó comprendiendo que se le iban escapando el cariño, la felicidad y la vida misma. La Epopeya de Gilgameš, la más antigua de la humanidad, cayó en el olvido hasta que, en el siglo XIX, comenzó a ser recuperada a partir de centenares de fragmentos de arcilla procedentes de excavaciones. Aquí, y por vez primera en español, se incluyen estudios, traducciones y comentarios de todo el matarial acerca del Gilgameš, que sitúan al viejo rey de Uruk en el contexto cultural e histórico del Próximo Oriente antiguo.