La esencia del Dharma proviene de oriente, pero es igualmente válida para occidente. Sin embargo, es preciso buscar formas de presentación que, sin apartarse del sentido original que enseñó el Buda, se adapten a las necesidades del hombre de hoy. Dicha búsqueda queda constatadaen los trabajos de sinceros practicantes occidentales entre los que me gustaría destacar, El Jardín, una Parábola y el Sutra del Tallador del Diamante, El Buda y sus Estrategias para dirigir tus negocios y tu vida, del Ven. Gueshe Michael Roach; Solo con los Demás y Budismo sin Creencias de Stephen Batchelor; Relacionarse con un Maestro espiritual de Alexander Berzin, y tantos otros. Probablemente estos libros se toparán con resistencias y alguna que otra crítica, pero con el tiempo éstas pasarán y lo que perdurará para beneficio de las generaciones venideras será el mensaje puro de estos trabajos y sus autores.El material que se expone en esta Guía para Meditar no pretende innovar ya que está basado en las líneas de reflexión tradicionales del Lam Rim.