Este libro hace parte del proyecto -Cartas y conflicto- del Instituto Pensar y el Museo Nacional de Colombia. El proyecto ha participado en la iniciativa -Cartas de la persistencia-, de la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, con el ánimo de recuperar la voz privada que se expresa sobre asuntos públicos. La voz de quienes durante la historia de Colombia han escrito, contando a sus seres amados lo que ocurre en su interior, mientras se le ha hurtado al peligro una pausa para escribir. Este libro busca que las cartas puedan seguir contándonos la historia no oficial de este y de otros países.