En 1975, para la colección -Hipótesis- de Grijalbo que él mismo codirigía junto a Francisco Fernández Buey, Manuel Sacristán Luzón (1925-1985) tradujo, presentó y anotó la autobiografía del indio Gerónimo que había sido recogida a principios del siglo XX por S. M. Barret. Las razones de su interés por la vida de Gerónimo venían de su vieja pasión por las culturas amerindias. De joven, Sacristán estudió náhuatl y confeccionó su propio diccionario castellano. -Sobre Gerónimo- incorpora la presentación y anotaciones de la edición de Grijalbo, junto con fragmentos de la entrevista de Guiu y Munné y una selección de los ensayos comentados que Sacristán usó en su preparación de la edición.