La pérdida de la oportunidad, actualmente, se ha convertido en una figura recurrente en los procesos de responsabilidad civil y del Estado, en especial en el ámbito médico sanitario, no obstante, siguen existiendo inconvenientes en cuanto a su verdadero alcance y los requisitos que deben demostrarse para que la misma pueda ser aplicada a un caso particular. Por lo anterior, en esta segunda edición se insiste en considerar  la pérdida de la oportunidad como un daño autónomo y Cierto, no como un perjuicio, que es susceptible de generar unas consecuencias que merecen ser reparadas conforme a la tipología tradicional de los perjuicios, para lo cual se corrobora la necesidad de diferenciar el daño del perjuicio y se agrega un análisis sobre los conceptos de existencia, situación potencialmente apta y porcentaje de probabilidad que constituyen tres aspectos diferentes de la figura y tienen relación estrecha con el carácter cierto del daño. También se amplía el estudio de los requisitos que se consideran indispensables para la configuración de un daño por perdida de la oportunidad, y que vienen siendo aceptados por la jurisprudencia colombiana con el ánimo de evitar la confusión de considerar esta figura como un daño subsidiario, o un argumento para Violar el principio de congruencia bajo el pretexto de estar interpretando la demanda.De esta manera se pretende con este trabajo reflexionar sobre la postura de autores foráneos para quienes la doctrina de la pérdida  de la oportunidad es una regla de facilitación probatoria del nexo causal para demostrar que dicha interpretación, a nuestro entender no es de recibo, pues se considera que la mejor manera de abordar el estudio de la figura es desde el ámbito del daño y no desde la imputación, de tal forma que en la práctica solo pueda acudirse a ella cuando haya sido solicitada expresamente su reparación, se hayan acreditado cada uno de los requisitos que la configuran, y se hayan demostrado, además del daño, los otros elementos de la responsabilidad, esto es, la imputación y el fundamento del deber de reparar.