Mellado estudia un corpus literario amplio y diverso, conformado por Joaquin Machado de Assis, José Martí, Jesús Díaz, José Rodó, José Mariátegui, Roberto Bolaño y los argentinos Roberto Arlt y Graciela Cros. Propone relaciones y tensiones entre el campo artístico y el campo sociopolítico problematizando la praxis literaria y los modos situados en que se concreta.