El Evangelio de Marcos nos sorprende cada día más por la manera directa y concisa de testimoniar la relevancia de Jesús y de su mensaje para la comunidad creyente. En ese Evangelio, Jesús de Nazaret es presentado como el representate más auténtico y original de la interpretación de las Escrituras y de la tradición de Israel. La presente investigación muestra, con ayuda de la hermenéutica intertextual de la Biblia, cómo la comunidad primitiva entendió la Shemá y el Decálogo a la luz del mensaje de Jesús y de las exigencias de su práctica transformadora. Mediante el análisis de los diálogos del "hombre rico" (MC 10, 17-22) y del "mandamiento más importante" (Mc 12, 28-34), se evidencia la capacidad del evangelista para responder a las inquietudes de la comunidad lectora desde la interpretación intertextual del Antiguo Testamento, particularmente de la Torá o Ley de Israel leída en clave profética. El presente estudio se inserta en la interpretación bíblica contemporánea que, con ayuda de la crítica textual, el análisis narrativo redaccional, entre otros métodos y aproximaciones, afronta los desafíos provenientes desde le campo exegético, hermenéutico y de lectura comunitaria y pastoral de la Biblia. La hermenéutica intertextual hace realidad esa enseñanza agustiniana del "Novum in Vetere latet", que hace patente la necesidad de evidenciar las mutuas implicaciones entre ambos testamentos y su relevancia para la actualización del mensaje neotestamentario.