La poética de Josep Carles Laínez tiene como mérito no únicamente la calidad de sus poemas y la aportación de un mundo metafórico propio, sino en el caso de su producción en aragonés, el dotar a esta lengua de un escenario rigurosamente actual, pleno de referencias internacionales. Beber en la tradición, pero saber arrancar las palabras de ella, de ese peso que sibilinamente nos tienta hacia la reiteración, es la mejor contribución que podemos hacer a una lengua. (Rosa María Rodríguez Magda)