Este documento es el resultado de un estudio llevado a cabo durante el año 2021, que combina desarrollos recientes de la tipología areal con información fonológica sobre 48 lenguas indígenas de Colombia. En él se emplearon, como criterio esencial, los tipos de alternancias sonoras que permiten precisar qué fenómenos sonoros guardan una motivación fonética exclusiva y cuáles se ven restringidos por factores tales como los léxicos o gramaticales, aunque conserven algún rastro de origen articulatorio, acústico o perceptual. Asimismo, puede ser un insumo bibliográfico a partir del cual se podrán formular más iniciativas de este tipo dentro de América del Sur en lo fonológico o en otros niveles de análisis (estrictamente morfológicos, sintácticos o semánticos) para el contexto colombiano.