Esta sección temática se ocupa de lenguas y variedades lingüísticas de base ibero-occidental -localizadas dentro o fuera del suelo europeo- desde una perspectiva de límite o frontera política, sea esta efectiva o no en la actualidad. La lógica de la publicación es ofrecer un aporte actual para una cuestión que, siendo antigua y bien conocida (las fronteras son un problema eterno de la condición humana), ha adquirido nuevos matices recientemente, con la globalización y las profundas transformaciones geopolíticas que el mundo ha estado viviendo. Toda esta dinámica social tendrá consecuencias lingüísticas. Las estudiamos aquí, en el ámbito del portugués, el castellano y los sistemas cercanos a partir de la información más actual disponible.