Una inesperada necesidad hace que Inés sea reclutada por la Europol para combatir las actividades delictivas transfronterizas. Esto la lleva a una persecución frenética por media Europa en busca de varios objetos robados, entre ellos el Ritón de Oro de Dario I El Grande.Para conseguirlo deberá de recorrer los caminos de la “Divina comedia” de Dante: bajar al infierno y subir al purgatorio, siempre persiguiendo ese objeto protector de faraones y reyes, teniendo cuidado de los Sátrapas, los ojos y oídos del rey.