Existe interés en facilitar el acceso rápido de los medicamentos genéricos al mercado. Sin embargo, esta posibilidad suele llevar algunas diferencias y conflictos entre las empresas de medicamentos genéricos y las empresas de medicamentos originales. Recientemente, las compañías han resuelto algunos de sus conflictos con un tipo de acuerdo en el cual la compañía del medicamento genérico acepta retrasar su acceso al mercado y recibe una transferencia de valor de la compañía del medicamento original (acuerdo con -reverse payment-). Este acuerdo conlleva el riesgo de que, en violación del Derecho de la competencia, se retrase ilegítimamente el acceso al mercado de medicamentos genéricos.