A short play by a leading Argentine playwright, telling the shocking story of an everyday trip to the hairdressers. Griselda Gambaro's play Saying Yes (Decir Sí) was written in 1974 and first performed at the Teatro del Picadero, Buenos Aires, in July 1981. This English translation by Sebastian Doggart was first performed at the Gate Theatre, London, in January 1996.