Este ensayo reconstruye el camino y las estrategias empleadas por Alberto Fuguet, el 'escritor rebelde', para salir del realismo mágico esperado por la crítica. Este es un viaje para encontrar un estilo y una voz propia que habla de un Santiago de Chile como lo hace la juventud urbana, en una mezcla de extranjerismos, chilenismos y experiencias. Este seguimiento abarca la primera parte de su obra, desde la publicación de la antología de cuentos Sobredosis, su ópera prima, a finales de los años 80, hasta su tercera novela, Tinta roja, en 1996; asimismo, rastrea los rasgos característicos de su narrativa, los temas de sus historias y las bases de su propuesta estética, con la cual no solo buscó subvertir para su beneficio el campo literario regional de finales del siglo XX, sino también que sus historias accedieran al mercado estadounidense y que su voz fuera fácilmente reconocida por el público.