Esta monografía busca revisar comparativamente las normas que regulan la perfección del contrato de compraventa, la transmisión del dominio al comprador y la entrega, contenidas en los Códigos Civil y de Comercio colombianos, además de la ley 518 aprobatoria de la Convención de las Naciones Unidas sobre Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías, de forma que se puedan concretar las similitudes y diferencias existentes entre ellos, al igual que la manera de conciliarlos.