Este ensayo explora la temática de la relación entre el fenómeno jurídico y el fenómeno social que le da origen y con el cual interactúa constantemente de diversas maneras, así como la necesidad inmanente del Derecho de adecuarse constantemente a los cambios de la realidad social en la que existe. En este sentido, se contextualiza la situación del fenómeno jurídico ante la dinámica de los tiempos corrientes (la globalización, el cambio constante, la rapidez en el cambio, la diversidad de culturas jurídicas y su interacción en un mundo globalizado, etc.) y se tratan de explicar los grandes retos a los que se ve sometido el Derecho de cara a las nuevas realidades.