-Lo que el lector encontrará en estas páginas es, en definitiva, el resultado de una fascinación inicial que nos fue envolviendo a todos en la medida que avanzaba nuestro diálogo con Georg Trakl. Esperamos que nuestro trabajo logre despertar similar encanto entre quienes ya conocen a Trakl y entre quienes lleguen a él por primera vez a través de estas páginas.- Sven Olsson