Emma y Chloé, las dos policías encargadas del caso de las hermanas Dupont, tratarán de descubrir qué les ocurrió exactamente el diciembre anterior, sabiendo que el tiempo corre en su contra intentando encontrar con vida a la hermana que se encuentra en paradero desconocido. Sin embargo, no tardarán en darse cuenta de que no son las únicas con intereses propios en resolver este caso.