Las enfermedades del sistema cardiovascular y pulmonar, que surgen en distintas etapas del ciclo de vida, conducen a un deterioro clínico significativo que ponen en riesgo la vida del paciente. Por su alta incidencia y prevalencia en la región, han suscitado el interés científico de diversas disciplinas y han impulsado el perfeccionamiento de estrategias terapéuticas consensuadas desde un enfoque multidisciplinario. Para ello se han desarrollado guías que abarcan la prevención, la detección y el abordaje temprano de las deficiencias asociadas con dichas patologías de manejo específicas según la enfermedad, con el objetivo de proporcionar terapias eficientes y efectivas en el ámbito hospitalario. La rehabilitación, entendida en toda su amplitud, ha incorporado estrategias multimodales que mejoran los indicadores de eficiencia y arrojan resultados prometedores en la práctica clínica. Entre estas estrategias, la terapia manual ha adquirido mayor relevancia en el tratamiento de las enfermedades cardiorrespiratorias. Aunque este enfoque tiene una larga trayectoria, está ganando terreno gracias a los beneficios que aporta en la rehabilitación y a la calidad de vida de los pacientes afectados.