¿Y si la recuperación del dolor se demora más de lo que pensábamos? Al fin y al cabo, cada uno tiene su propio tiempo para sanar. Ayla Vasconcellos está en medio del proceso de esperar que las heridas sanen cuando, inesperadamente, choca con alguien. Sus anteojos vuelan una vez más. ¿Sería solo una coincidencia que Joon Hyuk, un joven coreano de mirada penetrante y voz melodiosa, estuviera justo delante de ella, en ese momento exacto, en una universidad de Corea del Sur? ¿O algo más profundo aguardaba a esos dos jóvenes que pertenecían a culturas tan distintas y que, a pesar de todo, parecían compartir los mismos dolores y las mismas esperanzas?