"Aunque la migración puede derivar de una decisión individual o familiar, se sostiene en el tejido social, y en los territorios de espera." La migración no nace en el trayecto, sino en una larga historia de desigualdad entre un Norte global que concentra poder y un Sur global marcado por crisis económicas, despojo territorial y deterioro ambiental. Desde los años ochenta, estas dinámicas han desplazado a millones de personas y han transformado regiones como México y el norte de África en territorios de tránsito y contención. En este escenario surgen metafronteras (muros, controles burocráticos y tecnologías de vigilancia) que se despliegan tanto en los márgenes europeos como en la frontera entre México y Estados Unidos. Dolores París explora cómo el traslado del control migratorio hacia países periféricos, mediante acuerdos comerciales, fondos de desarrollo o cooperación militar, ha consolidado relaciones neocoloniales y dado lugar a zonas tapón: espacios saturados de retenes, centros de detención y esperas indefinidas donde la precariedad y la violencia se normalizan bajo el discurso de proteger la frontera. El libro despliega, además, cómo la expansión de discursos racistas y antinmigrantes han reforzado políticas cada vez más restrictivas y una necropolítica que tolera la muerte de personas migrantes como parte del funcionamiento de las fronteras. Desde un enfoque crítico y sencillo, la autora plantea que, aun en medio de estas estructuras, persisten formas de resistencia: redes digitales que comparten información, solidaridades locales, tecnologías que facilitan el cruce y movimientos transnacionales que desafían los regímenes de frontera. Al incorporar el panorama reciente, marcado por un clima de militarización y deportaciones en cadena, se muestra cómo se amplían también las alianzas y luchas que defienden la dignidad y el derecho a la movilidad.