"Era un dicho habitual en la primera Ilustración francesa que el esprit philosophique 'hoy tan extendido, debe su origen a Fontenelle' [...]. Admirado por Voltaire y Diderot, cuya influencia fue considerable sobre ambos, siempre ha sido reconocido como un precursor y pionero clave de la Ilustración francesa, el cual disfrutaba además de gran prestigio más allá de las fronteras de Francia. [...] La Historia de los oráculos es un libro fundamental de la primera Ilustración" (Jonathan Israel, La Ilustración radical). "En 1686 aparece la obra más importante de Fontenelle, si exceptuamos las Conversaciones sobre la pluralidad de los mundos, también de este año. Se trata de la Historia de los oráculos, publicada, como tantas obras, anónimamente. Resulta extraño que un libro que atacaba tan directamente las supercherías del cristianismo y su construcción histórica fuera autorizado por la censura, y pasaran veinte años antes de que fuera atacado por los jesuitas" (Antonio Beltrán Marí, traductor al español de Conversaciones sobre la pluralidad de los mundos y autor de Talento y poder. Historia de las relaciones entre Galileo y la Iglesia católica, publicado por Laetoli).