La Facultad de Derecho de la Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano presenta con orgullo este primer tomo de la serie que se denominará Grandes Temas de la Jurisprudencia Colombiana. Inicia esta serie el gran jurisconsulto, magistrado, hombre de letras,profesor universitario, José Hernández Arbeláez, quien le dió lustre al ejercicio del derecho y a la magistratura en Colombia. La idea central de la Facultad, es la de incluir no solamente las sentencias escogidas, sino el análisis temático que es muy útil para su consulta posterior. Como lo indica su nombre "Grandes Temas" incluye el tratamiento de ellos a través de casos prácticos y reales que son los que se someten a fallos por parte de los magistrados. Es así como el error comunis, la simulación, la resolución contractual, etc. aparecen en los textos respectivos, facilitándose su consulta. Después del Doctor Hernández Arbeláez iremos escogiendo otros magistrados que como él, fueron artífices de grandes jurisprudencias que han enriquecido el foro en Colombia. Al cabo de cierto tiempo quedará conformado un gran diccionario jurídico de utilidad invaluable para el ejercicio del Derecho. Para la recopilación y ejecución de ésta obra, así como para la elaboración de los índices, contamos con la invaluable colaboración de los Doctores Juan Carlos Aponte, Director del Consultorio Jurídico y Fabio Aristizábal, Coordinador del Centro de Conciliación de la Facultad, quienes hicieron un serio y cuidadoso trabajo, que ha permitido la aparición de ésta obra, que contribuirá a enriquecer la bibliografía jurídica de nuestro país.