Olia vive en el Castillo Mila, un imponente edificio de madera repleto de cúpulas, pasadizos secretos y leyendas antiguas. Sus padres insisten en que la magia, encerrada en viejas historias, es cosa del pasado. Pero su abuela nunca ha dejado de escucharla. Y ella tampoco ha dejado de buscarla. Una noche, una tormenta furiosa sacude el castillo y lo cambia todo. La magia, enmarañada durante siglos, se escapa en todas direcciones poniendo en peligro a su familia. Acompañada por Feliks, un espíritu doméstico testarudo y entrañable con forma de zorro, Olia se interna en la tierra de la Magia Prohibida, donde habitan las criaturas de los cuentos eslavos: espíritus del agua, brujas, gigantes de piedra, pájaros de fuego… Para salvar su hogar, tendrá que deshacer nudos de hechizos, errores pasados y miedos muy humanos, y descubrir que la magia más poderosa no siempre es la que brilla, sino la que se comparte.