Una antiquísima y respetada ocupación es traída a la contemporaneidad por Lourdes González Herrero: la de escriba, copista o amanuense. Un universo íntimo, recreado en cincuenta y siete capítulos, es llevado magistralmente por la autora a través de un narrador omnisciente y, a ratos, por el narrador-protagonista. Ingenioso e impecable es el ambiente, al que concurren el mensajero, el vecino, la madre y la novia del escribano. Desasosiego, incertidumbre, soledad, nostalgias, interrogantes, pero también una esperanza latente; una mixtura de las más autóctonas costumbres y vocablos cubanísimos, engarzados con referencias universales y mitológicas; escenas crudas que a la vez que laceran identifican, encontrará el lector en esta novela que fue mención en el Premio Casa de las Américas 2007. Todo un rejuego de esta creadora ¿para fabular?, ¿idealizar?, ¿pensar? el mundo de "nuestro amanuense", que por un lado dilapida palabras, las destruye, cual símbolo de la sombra y la luz que lo envuelven.