-El gran mérito de la autora es la originalidad de su sistema para aprender árabe. Ha puesto en práctica, con gran éxito, un atractivo procedimiento didáctico que permite adquirir un vocabulario con el rigor necesario, pero haciendo ver, para facilitar su memorización, asociaciones fonéticas y lingüísticas muy ingeniosas. Este libro, vocabulario de voces homófonas, contribuye en gran manera al aprendizaje del árabe y al entendimiento, respeto y cooperación entre las dos culturas.- Federico Mayor Zaragoza.