Este epistolario comienza en 1891 como consecuencia de la primera separación que sufrió el matrimonio cuando su primogénita, María Clotilde (o María), enfermó en Valencia mientras pasaban la Navidad en la casa de los abuelos maternos. Las últimas cartas corresponden a la estancia de Sorolla en París en noviembre-diciembre de 1911, cuando viajó para firmar con Archer Milton Huntington el contrato por el que se comprometería a realizar la decoración de la biblioteca de la Hispanic Society, viaje que también aprovechó para pintar el retrato del político y general mexicano Porfirio Díaz que se conserva en la Hispanic Society.