En este libro hacemos una compilación de narraciones en kaviari-español con el propósito de contribuir a la preservación de la tradición oral del grupo kâviarí. Incluimos historias de la cauchería, narraciones mitológicas, relatos de vida, consejos y cuatro canciones tradicionales. Presentamos datos sociolingüísticos actualizados del grupo y la lengua, además de anotaciones para un análisis lingüístico que aporten al conocimiento del idioma.