Una obra jurídica novedosa por la actualidad del tema, la creciente influencia de la CPI y la escasa atención académica en idioma español sobre un proceso de criminalización que data de 1919 y que alcanzó su punto culminante en el 2010, durante la primera conferencia de revisión del Estatuto de Roma. El título del libro ilustra la dificultad, la paradoja y el vínculo indisociable entre el comportamiento humano sancionado y la acción ilícita del Estado en un contexto de profundas tensiones entre el derecho y la política.