Hemos preparado esta investigación que se nutre de dos textos autónomos y en la que, por una parte, intentamos aglutinar los principales problemas que ofrece la diversidad cultural y el sistema penal, en orden a la convivencia, en nuestro medio cultural, de identidades étnicas diversas (encarnadas en los pueblos originarios) y, por otra, enfatizar la utilidad de las indagaciones antropológicas y sus conceptos instrumentales respecto de la ejecución de la pena privativa de libertad, como un caso de antropología aplicada. (De la Introducción)